Vous avez cherché: valore di inizio esercizio (Italien - Anglais)

valore di esercizio
stock

inizio dell'esercizio
commencement of operation

scorte all'inizio dell'esercizio
starting inventory

valore dei prodotti di scorta (immagazzinati) all'inizio dell'esercizio contabile.
the products in stock (storage) at the beginning of the accounting year.

totale patrimonio netto a inizio esercizio
total net assets at the beginning of the period

valore dei prodotti di scorta (immagazzinati) all’inizio dell’esercizio contabile, esclusi gli animali.
the value of products in stock (storage) at the beginning of the accounting year, excluding livestock.

l'importo della riserva all'inizio dell'esercizio;
the amount of the reserve at the beginning of the financial year;

le sovvenzioni sono oggetto di una programmazione annuale, pubblicata all'inizio dell'esercizio.
grants shall be subject to an annual work programme, to be published at the start of the year.

valore degli animali di proprietà dell’azienda all’inizio dell’esercizio contabile, determinato sulla base dei prezzi correnti.
value of livestock belonging to the holding at the beginning of the accounting year, determined at current prices.

inizia l'esercizio 1
start with exercise 1

prodotti di scorta (immagazzinati) all'inizio dell'esercizio contabile, esclusi gli animali.
the products in stock (storage) at the beginning of the accounting year, excluding livestock.

queste rettifiche sono indicate per ogni esercizio precedente e all'inizio dell'esercizio.
these adjustments are disclosed for each prior period and the beginning of the period.

il valore di mercato di tale attività o passività all'inizio dell'esercizio fiscale, o alla data di acquisto se successiva, è dedotto dalla base imponibile.
the market value of that asset or liability at the beginning of the tax year or at the date of purchase if later shall be deducted from the tax base.

tale percentuale deve essere fissata per ogni prodotto prima dell'inizio dell'esercizio contabile.
that percentage must be fixed for each product before the beginning of each accounting year.

iwkpl1495x: il valore di fine dell'intervallo di date deve essere successivo al valore di inizio dell'intervallo di date.
iwkpl1495x: end of date range value must be after the start of date range value.

posizione finanziaria netta all'inizio dell'esercizio (4.021) (3.893)
net financial position at the beginning of the year (4,021) (3,893)

i valori di inizio e fine della finestra di failback non devono essere uguali.
start and end failback window values must not be the same.

viene dedotto il valore equo (fair value) all'inizio dell'esercizio fiscale o il valore di mercato alla data di acquisto, se successiva.
the fair value at the beginning of the tax year, or the market value at the date of purchase if later, shall be deducted.