Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i periodi ariane dell'india è quindi chiamato per il periodo vedico.
the aryan periods in india is referred to as the vedic period.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il poeta vedico esclama: non so che cosa io sia; misteriosa, obbligata, la mia mente vaga
the vedic poet exclaims, “ i do not know what kind of thing i am; mysterious, bound, my mind wanders .” (ip p71)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egli spiega il senso vedico dell'eternità e l'aspetto creativo dell'universo con un'esattezza matematica.
he explains the vedantic meaning of eternity and the creational aspect of the universal with mathematical accurateness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- certe persone non mangiano carne di vacca, io sì, a patto che sia tenera. yajnavalkya, saggio vedico (circa 500 a.c.)
- some people do not eat cow meat. i do so, provided it's tender. yajnavalkya, vedic sage (circa 500 a.c.)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :