Vous avez cherché: vi porto nel mio cuore (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

vi porto nel mio cuore

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

sei nel mio cuore

Anglais

you are in my heart

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

siete nel mio cuore

Anglais

you are in our heart

Dernière mise à jour : 2022-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il muro nel mio cuore,

Anglais

in my heart,

Dernière mise à jour : 2019-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

per sempre nel mio cuore

Anglais

always in my heart

Dernière mise à jour : 2022-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

per sempre nel mio cuore,

Anglais

until ol see you again

Dernière mise à jour : 2021-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

vi porto tutti nel mio cuore e vi dono la mia materna benedizone.

Anglais

little children, ask jesus for love, because only with god’s love can you love god and all people. i carry you all in my heart and give you my motherly blessing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

nel mio cuore c'è gesù...

Anglais

in my heart there is jesus…

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sarai sempre nel mio cuore

Anglais

wherever you are

Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il tuo cuore lo porto con me lo porto nel mio cuore

Anglais

i carry your heart with me

Dernière mise à jour : 2021-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ti porterò sempre nel mio cuore

Anglais

i will always carry you in my heart

Dernière mise à jour : 2021-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in my heart . È nel mio cuore

Anglais

in my heart

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ti terrò nel mio cuore per sempre

Anglais

i see you in my heart lil love

Dernière mise à jour : 2024-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

adesso bruci nel mio cuore ininterrottamente,

Anglais

now may it burn in my heart uninterruptedly,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

come una roccia immobile nel mio cuore?

Anglais

a crusade?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

c’è una pace indescrivibile nel mio cuore.

Anglais

there is an indescribable peace in my heart.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e neppure alcuna misericordia nel mio cuore.

Anglais

i had no human feelings nor mercy in my heart any longer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

cari amici, vi benedico tutti e ciascuno, e vi porto con grande affetto nel mio cuore.

Anglais

dear friends, i bless you, each and every one, and carry you in my heart with great affection.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

vi porto nel mio affetto, godendo che nella mia città natale

Anglais

i'll cherish you forever in my heart,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

frida nel mio cuore: realtà, natura esotica

Anglais

frida in my heart: reality, exotic nature

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

signore…ora ti sento qui…nel mio cuore…

Anglais

lord … now i feel you here… in my heart …

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,406,845 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK