Vous avez cherché: volumi di vendita raggiunti e previsivi (Italien - Anglais)

aumento dei volumi di vendita;
increase in sales volumes;

i volumi di vendita e le quote di mercato sono stati i seguenti:
sales volumes and market shares were as follows:

volume di vendita e quota di mercato
sales volume and market share

nei prezzi maltese mercato immobiliare in calo e volumi di vendita
in the maltese property market falling prices and sales volumes

la baho mantiene i volumi di vendita nonostante la crisi economica mondiale.
despite the global economic crisis, baho keeps turnover at the level of the previous years.

in assenza di dazi antidumping, i produttori comunitari perderanno probabilmente volumi di vendita e quote di mercato.
it is to be expected that, without anti-dumping duties, community producers would lose sales volume and market share.

recupero nel secondo trimestre ma volumi di vendita ancora inferiori a fine giugno rispetto al 2009
recovery in the second quarter but at end of june volumes still lower than in 2009

il volume di alcole messo in vendita;
the volume of alcohol offered for sale,

in germania, i volumi di vendita di cemento della controllata dyckerhoff sono diminuiti del 13,3%.
in germany dyckerhoff’s cement sales decreased by 13.3%.

il prezzo del prodotto e il suo volume di vendita;
the price and sales volume of the product;

successivamente abbiamo ideato graphosilk, una carta patinata dall’eccellente leggibilità con la quale abbiamo raggiunto volumi di vendita altissimi.
we then launched the easily-readable coated paper graphosilk – we are selling high volumes of this paper.

il non raggiungimento di un volume di vendita tale da permettere economie di scala;
the attainment of a volume of such sale not to allow economies of scale;

il volume di vendita nel 2010 supera per la prima volta i 400.000 mc annui.
brokerage. in 2010, the sales volume of timber used for production rose

aumenta più rapidamente il volume di vendita grazie all’applicazione crm numero 1 al mondo.
grow sales faster with the world’s #1 crm application.

e aggiunge: «il volume di vendita del cliente aumenterà in maniera considerevole.»
they can achieve a substantial increase in sales for the advertiser."

mete raggiunte e prospettive future
targets achieved and the future

crescente volume di vendite. tutti sono felici.
growing sales volume. everybody is happy.

il gruppo rotamill raggiunge un volume di vendite di oltre 20 milioni di euro.
the rotamill-group gains a sales volume of more than 20 million euro.

negli ultimi cinque anni il volume di vendite dell’azienda ha goduto di uno slancio considerevole.
in the past five years, the company's sales volume has gained considerable momentum.

8)... raggiunge un volume di vendite significativo per il consumo o l'impiego finale?
have a significant volume of sales for final use or consumption?