Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ziram
ziram
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ziram (cas n. 137-30-4)
ziram (cas no 137-30-4)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ziram (espresso in ziram) [3]
ziram (expressed as ziram) [3]
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fungicidi, battericidi, trattamenti per sementi: a base di ditiocarbammati (ziram, …)
fungicides, bactericides and seed treatments based on dithiocarbamates, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
«ditiocarbammati, espressi in cs2, ivi inclusi maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram e ziram
‘dithiocarbamates, expressed as cs2, including mancozeb, maneb, metiram, propineb, thiram and ziram
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ditiocarbammati (ditiocarbammati espressi in cs2, comprendenti maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram e ziram)
dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as cs2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
gruppo maneb (somma espressa in cs2: maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram e ziram)
maneb group (sum expressed as cs2: maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram, ziram)
Dernière mise à jour : 2016-12-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in caso di necessità si può far ricorso a prodotti chimici specifici quali i ditiocarbammati (ziram, mancozeb, propamocarb, iprodione) previa prova di fitotossicità.
we might also resort to specific chemical products if necessary, such as dithiocarbamates (ziram, mancozeb, propamocarb, iprodione) after having perfomed a phytotoxicity test on the plant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(+) tra parentesi: origine del residuo (ma: maneb mz: mancozeb me: metiram pr: propineb t: tiram z: ziram).
(+) in brackets the origin of the residue (ma: maneb mz: mancozeb me: metiram pr: propineb t: thiram z: ziram).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :