Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zugo
zug
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cantone di zugo
canton of zug
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i vigneti ed i vini di zugo
the vineyards and wines of the basle
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il cantone zugo al primo posto (0)
comparison of the cantons (0)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il cantone zugo al primo posto rio+20
comparison of the cantons rio+20
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche nel canton zugo sono state lanciate alcune iniziative dagli ecologisti.
initiatives have also been launched by the green party in canton zug.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diversi media hanno citato il cantone di zugo come esempio di orientamento alla clientela.
various media channels have described the canton of zug as an example of a customer-friendly public authority.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dr. marc höchli, responsabile della comunicazione del consiglio di stato e del cantone di zugo
dr. marc höchli, in charge of communications for the government council andcanton of zug
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il dr. marc höchli, responsabile della comunicazione del consiglio di stato e del cantone di zugo
dr. marc höchli, in charge of communications for the government council and canton of zug
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il simbolo della città di zugo, il castello, era un tempo sede medievale della signoria.
zug castle is the main landmark of the town of zug. in the middle ages, it served as the seat of the ruling classes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a differenza degli altri cantoni svizzeri, il canton zugo non esige che la holding sia costituita come pura società di partecipazione.
despite the other swiss cantons, the canton zug does not demand that the holding should be established only as a company managing the other companies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a zugo, ha invece avuto dei colloqui con dei dirigenti della multinazionale di materie prime glencore, un settore molto importante per ginevra.
at the zug stop, talks are planned with commodities representatives including executives from locally based trader glencore. geneva is a main hub and competitor for commodities trading.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il team di heinz brandenberger è all’opera anche nelle città di aarau, zugo, uster e glattbrugg.
also in the swiss towns of aarau, zug, uster and glattbrugg, heinz brandenberger’s team is in great demand.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche a winterthur, sciaffusa, aarau, zugo, san gallo e friburgo le scuole internazionali hanno ampliato le loro sedi per far fronte alla domanda.
schools in winterthur, schaffhausen, aargau, zug, st gallen and fribourg have either sprung up, relocated or expanded in recent years to keep up with demand.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo potuto dare un'occhiata a tutti i diversi gruppi di lavoro dove vengono svolti vari lavori per le aziende di zugo. zuwebe offre numerose opportunità, con richieste che spaziano dall'imballaggio di oggetti, a lavori di falegnameria fino ad attività artistiche e servizi postali.
we were given an insight into all the different work groups, in which various jobs were being performed for companies in zug. zuwebe provides many opportunities: all kinds of work, from packing boxes to carpentry work, artwork and mailings, can be commissioned.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :