Vous avez cherché: la vita è bella (Italien - Arabe)

Italien

Traduction

la vita è bella

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Arabe

Infos

Italien

la vita è bella.

Arabe

الحياة جميلة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

"la vita è bella."

Arabe

"حياة من الحب"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

oggi la vita è bella.

Arabe

اليوم الحياة أفضل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la vita è maledettamente bella.

Arabe

إن الحياة جيدة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la vita è davvero bella?

Arabe

هل الحياة فعلاً جميلة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nel complesso, la vita è bella.

Arabe

على كُل حال، الحياة جيّدَة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la vita è...

Arabe

تشعر انها تأخذ وقت طويل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non dica così. la vita è bella.

Arabe

لا تقولين ذلك .. الحياة عظيمة حقا ..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- È bella.

Arabe

-إنه رائع

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- È bella?

Arabe

-أهي جذابة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

magari la vita è più bella, così.

Arabe

ربّما الحياة أفضل هكذا.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

già, la vita è bella, eh, cricketto?

Arabe

أقسم بأن الجرارت شديدة الحماقة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la vita è così !

Arabe

إنهـا الحيـاة!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la vita è tua.

Arabe

انت مدينين بحياتكم لهم.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la vita è dura!

Arabe

بالطبع، حبيبتي، تعرفين أنه من غير الممكن أن أخدعك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avanti, la vita è bella. muoviti, divertiti.

Arabe

استمر , الحياة جميلة ، تحرك ، استمتع بوقتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la vita è ingiusta?

Arabe

هل الحياة غير عادلة؟ أهي كذلك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la vita è complicata.

Arabe

-الحياة معقدة .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la vita è finita!

Arabe

ــ جميعكم مجانين ــ إنتهى الأمر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"la vita è breve."

Arabe

"حياة قصيرة. الأطفال، يبلغون صوما.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,952,753,127 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK