Vous avez cherché: trapiantare (Italien - Arabe)

si', semplice da trapiantare.
نعم, من السهل ترقيعه.

qualcosa che potete trapiantare?
شيئاً يمكنك زراعته ؟ !

trapiantare una gamba su un moncone.
زراعة الساق على شخص مبتور من قبل

forse è qualcosa che possiamo trapiantare.
ربما يكون هذا شيء يمكننا زراعته

joe devo trapiantare un rene, proteggilo per me.
ـ جو أنا في طريقي إليك لكي أقوم بنزع الكلي و أريد منك أن تحافظ عليها من أجلي

allora, sarò io a trapiantare il dito, seth.
انا سأقوم باعادة زراعة اصبعك مره اخرى , سيث

non puo' trapiantare un organo infetto da hiv.
hivلايمكنكِ زراعة عضو مصاب بنقص المناعة

uccide i parenti per trapiantare i loro organi?
انه يصطاد في افراد عائلته . ليغتنم منهم اعضائهم

ho dovuto trapiantare una sezione di vena dalla coscia.
إضطررت لنقـل وريـد مـن فخـذك

okay, trapiantare polmoni adulti a un bambino è rischioso.
حسـناً، نقـل رئتي شخص بالغ لطفل يعد مخاطرة

beh, potresti buttare lì qualche idea, trapiantare il ficus.
إذاً، يمكننا مشاطرة بعض الأفكار، التركيز

gli abbiamo dato antidolorifici, e joel si sta preparando per trapiantare le dita.
و(جويل) يجهز لكى يقوم بجراحة اعادة زراعة اصابعه

ma i polmoni che avete intenzione di trapiantare erano di un mio paziente.
ولكـن تـلك الـرئتيـن التـي ستـزرعينهـا تعـود لمـريـض لـي

stai lontano dalla mia città. e fatti trapiantare l'uccello!
ابقى خارج مدينتي " ماكاليب " اجلب لنفسك زراعة قضيب لا أهتم سوف تحتاج واحداَ

percio' siamo stati in grado di trapiantare la memoria flash del chip.
لذا إستطعنا إعادة زرع ذاكره التخزين الفلاشيه.

perche' ora posso trapiantare me stesso... in ogni singolo signore del tempo.
لأن الآن يمكنني أن أزرع نفسي في كل حاكم للوقت

ho fatto delle ricerche quando ero alla mayo sulla possibilita' di trapiantare un utero...
عملت بحوث في العيادة سابقاً من إمكانية زراعة اعضاء مثل الرحم

poi ho realizzato che il dottor burke puo' trapiantare una valvola mitrale bovina invece che suina.
ثم أدركت أن الطبيب (بورك) يمكنه زرع صمام بقري بدلاً من صمام خنزيري

e perche' funzioni... devo rimuovere il tumore e trapiantare questi organi sani nel paziente malato.
وما سيجعله يعمل هو أن أقوم بإخراج هذا الورم وأضع هذا العضو السليم داخل مريضي المريض جدًا.

si', e inoltre, non dovresti passare il tempo libero a trapiantare una faccia su una vittima ustionata che...
لا تريد قضاء وقت فراغك في نقل وجه إلى ضحية محروقة