Vous avez cherché: versare (Italien - Arabe)

Italien

Traduction

versare

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Arabe

Infos

Italien

continua a versare.

Arabe

استمر في السكب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi versare del sangue.

Arabe

عليك أن تريقي الدماء

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bene. iniziamo a versare.

Arabe

حسناً لنبدأ بسكب الشراب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

posso versare, signore?

Arabe

هل أصب يا سيدي؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- te lo posso versare?

Arabe

هل تريد أن أعطيه لك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perciò inizi a versare.

Arabe

لذا, إبدا فى الإفراغ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

continua a versare, amico.

Arabe

واصل العمل يا صاح. أنت تُبلي حسناً.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- pensi a versare da bere.

Arabe

ـ أسكب الخمر فحسب ,من فضلك , شكراً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

iniziate a versare! forza!

Arabe

البداية التي تَصْبُّ!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi prima versare il latte.

Arabe

! من المفترض أن تسكبي الحليب قبل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non volevo versare il succo!

Arabe

يجب أن نحضر المساعدة أنا لم أسكب العصير

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

versare l'acqua su di esso...

Arabe

صب هذه المياه أكثر من ذلك...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi andare in giro e versare vino.

Arabe

يجب أن تتجوّل حوله وتصبّ النبيذ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avrei dovuto versare il caffe'?

Arabe

كان يجب أن أسكب قهوتي؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non so... - di versare una pinta?

Arabe

- احضر بوينت؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ..di versare la minestra sul fuoco.

Arabe

-أن يضع مراجل الحساء فوق النيران

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a cosa servirebbe versare altro sangue?

Arabe

فكيف ستُعين إراقة المزيد من الدماء أحداً؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devo versare la marmellata prima che indurisca.

Arabe

أنا حصلت على الحصول على مربى بلدي في الجرار قبل غروبها.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"non c'è bisogno di versare sangue

Arabe

" ليس من المهم إراقة الدمــاء "

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

a chiacchierare, ridere... versare qualche lacrima.

Arabe

،نمزح ،نضحك نذرفُ بعض الدموع

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,197,140,492 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK