Vous avez cherché: , sebbene attivato (Italien - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Danish

Infos

Italian

, sebbene attivato

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Infos

Italien

sebbene

Danois

ansøgeren henviste til den fremsendte analyse af forskellen i smerteintensitet (pid) for rapinyl sammenlignet med placebo fra 10- minutters- tidspunktet i en3267- 005- forsøget.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

(attivato)

Danois

blødningssted

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

induritore attivato

Danois

aktiveret hærdner

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sebbene l'art.

Danois

ydelser

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

neurone non attivato

Danois

ikke-aktiveret neuron

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

attivato dopo l’ uso

Danois

aktiveret efter brug

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

il salvaschermo è attivato

Danois

pauseskærm aktiveres

Dernière mise à jour : 2016-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

adesivo termo-attivato

Danois

varmeaktiveret klæbemiddel

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

impianto di fango attivato

Danois

renseanlæg med aktiveret slam

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È stato attivato un collegamentoname

Danois

et hyperlink blev aktiveretname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

irkick ha attivato un' applicazionename

Danois

irkick har startet et programname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

linfocito killer attivato dall'interleuchina

Danois

lymfokinaktiveret killer

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il tasto bloc num è stato attivato.

Danois

num lock- tasten er blevet aktiveret.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dispositivo attivato automaticamente durante ogni agganciamento

Danois

anordning aktiveres automatisk ved enhver koblingsoperation

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

attivato da ctrl+l. @info: tooltip

Danois

aktiveres med ctrl+l. @ info: tooltip

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

processo a fango attivato a basso carico

Danois

proces for aktiveret slam med lav belastning

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ionsys deve essere attivato esclusivamente dal paziente.

Danois

før en operation skal personalet sikre sig, at patienten er vejledt omhyggeligt i anvendelsen af ionsys efter operationen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

vitamina d, 7­deidro­/?­sitosterolo attivato o irradiato.

Danois

mellempositiver kan dog undtagelsesvis anvendes til besigtigelse (fremvisning), til klipning eller til eftersynkronise­ring af en film.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

-il flaconcino deve essere attivato utilizzando vialmix.

Danois

- hætteglasset skal aktiveres ved hjælp af vialmixeren.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il principio attivo è il drotrecogin alfa (attivato).

Danois

det aktive stof i xigris er drotrecogin alfa (aktiveret).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,637,287 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK