Você procurou por: , sebbene attivato (Italiano - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Danish

Informações

Italian

, sebbene attivato

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

sebbene

Dinamarquês

ansøgeren henviste til den fremsendte analyse af forskellen i smerteintensitet (pid) for rapinyl sammenlignet med placebo fra 10- minutters- tidspunktet i en3267- 005- forsøget.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

(attivato)

Dinamarquês

blødningssted

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

induritore attivato

Dinamarquês

aktiveret hærdner

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sebbene l'art.

Dinamarquês

ydelser

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

neurone non attivato

Dinamarquês

ikke-aktiveret neuron

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

attivato dopo l’ uso

Dinamarquês

aktiveret efter brug

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

il salvaschermo è attivato

Dinamarquês

pauseskærm aktiveres

Última atualização: 2016-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

adesivo termo-attivato

Dinamarquês

varmeaktiveret klæbemiddel

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

impianto di fango attivato

Dinamarquês

renseanlæg med aktiveret slam

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

È stato attivato un collegamentoname

Dinamarquês

et hyperlink blev aktiveretname

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

irkick ha attivato un' applicazionename

Dinamarquês

irkick har startet et programname

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

linfocito killer attivato dall'interleuchina

Dinamarquês

lymfokinaktiveret killer

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il tasto bloc num è stato attivato.

Dinamarquês

num lock- tasten er blevet aktiveret.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dispositivo attivato automaticamente durante ogni agganciamento

Dinamarquês

anordning aktiveres automatisk ved enhver koblingsoperation

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

attivato da ctrl+l. @info: tooltip

Dinamarquês

aktiveres med ctrl+l. @ info: tooltip

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

processo a fango attivato a basso carico

Dinamarquês

proces for aktiveret slam med lav belastning

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ionsys deve essere attivato esclusivamente dal paziente.

Dinamarquês

før en operation skal personalet sikre sig, at patienten er vejledt omhyggeligt i anvendelsen af ionsys efter operationen.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

vitamina d, 7­deidro­/?­sitosterolo attivato o irradiato.

Dinamarquês

mellempositiver kan dog undtagelsesvis anvendes til besigtigelse (fremvisning), til klipning eller til eftersynkronise­ring af en film.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

-il flaconcino deve essere attivato utilizzando vialmix.

Dinamarquês

- hætteglasset skal aktiveres ved hjælp af vialmixeren.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il principio attivo è il drotrecogin alfa (attivato).

Dinamarquês

det aktive stof i xigris er drotrecogin alfa (aktiveret).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,762,492,282 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK