Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
durante il fine settimana notevoli quantità di queste armi sono state portate dal mare sulle spiagge scozzesi ed irlandesi.
i løbet af weekenden er store mængder af dette materiel blevet skyllet op på de skotske og irske kyster.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il fine settimana scorso nei paesi dell'est europeo, nella germania orientale, sono state fermate 90 persone che protestavano per i diritti deu'uomo, in aperta contraddizione con la lettera e lo spirito degli accordi di vienna.
gama (ppe). — (pt) fru formand, kære kolleger, vi forsvarer friheden, hvor den end bliver krænket, uafhængig af øjeblik og sted.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la legge concernente l'introduzione di nuove forme di lavoro nelle aziende è stata emanata in belgio il 17 marzo 1987: è consentito il lavoro durante il fine settimana e nei giorni di vacanza, il massimo orario di lavoro giornaliero ammissibile è di 12 ore e le norme che disciplinano la durata e la struttura dell'orario lavorativo settimanale sono state modificate.
loven om indførelse af nye former for arbejde i erhvervsvirksomheder blev vedtaget i belgien den 17. marts 1987: arbejde i weekenden og på helligdage er tilladt, den maksimale tilladte daglige arbejdstid er 12 timer og bestemmelserne, der regulerer den ugentlige arbejdstids varighed og placering, er blevet ændret.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.