Vous avez cherché: di cosa ti occupi (Italien - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Danish

Infos

Italian

di cosa ti occupi

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Infos

Italien

di cosa ti occupi adesso?

Danois

hvad laver du nu?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

di cosa parliamo?

Danois

hvad taler vi om?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

sì, ma di cosa?

Danois

ja, men om hvad?

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

so di cosa parlo.

Danois

jeg har set det.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

cosa ti è successo!?

Danois

hvad er der sket med dig!?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

autorità di cosa giudicata

Danois

materiel retskraft

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

di cosa li ha minacciati?

Danois

hvad har de truet dem med?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sappiamo di cosa si tratta.

Danois

(formanden erklærede den ændrede fælles holdning for godkendt)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ma di cosa stiamo parlando?

Danois

hvad er dog det for noget?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vediamo di cosa stiamo parlando.

Danois

hvad drejer det sig om?

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

allora di cosa stiamo discutendo?

Danois

så hvad drøfter vi her?

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

client per il desktop remoto di kde che cosa ti piacerebbe fare?

Danois

kde' s klient til fjernskrivebord (krdc) hvad vil du gøre?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

di cosa si occupa l’unione europea?

Danois

hvad laver eu?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

che cosa ti piace o non ti piace di ixquick?

Danois

hvad kan du lide ved ixquick, og hvad kan du ikke lide?

Dernière mise à jour : 2010-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

forse farei meglio a cominciare spiegando di cosa non si occupa questa interrogazione.

Danois

det kræver, at 29 personer støtter denne anmodning. der var imidlertid blot to personer, der ville støtte denne anmodning.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

popolo mio, che cosa ti ho fatto? in che cosa ti ho stancato? rispondimi

Danois

hvad har jeg gjort dig, mit folk. med hvad har jeg plaget dig? svar!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,878,965 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK