Vous avez cherché: elaborazione piani preparatori e del sito ge... (Italien - Danois)

disturbi generali e del sito di somministrazione:
almene lidelser og reaktioner på meget almindelig:

disturbi generali e del sito di somministrazione non frequenti:
almene lidelser og reaktioner på indgivelsesstedet usædvanlige:

• del sito e del terreno?
• på stedet og i terrænet?

disturbi generali e del sito di somministrazione molto comuni (> 10%):
almene lidelser og reaktioner på indgivelsesstedet meget almindelig (> 10%):

siti mirror del server & ftp; e del sito di & kde;
& kde; net og & ftp; spejl- steder

stiamo parlando della fase preparatoria e del processo di adesione.
vi taler om forberedelse og udvikling.

la dose va adattata a seconda della gravità e del sito dell’ emorragia o del tipo di intervento chirurgico.
dosis tilpasses enten blødningsstedet og sværhedsgraden af blødningen eller typen af kirurgi.

descrizione degli eventi e del sito dell’incidente, comprese le attività dei servizi di soccorso e di emergenza,
beskrivelse af begivenhederne og ulykkesstedet, herunder indsatsen fra redningsmandskab og beredskabstjenester

e' possibile rendere pubblici per mezzo della gazzetta ufficiale e del sito internet i documenti adottati dal consiglio?
er det muligt at offentliggøre de dokumenter, som rådet har vedtaget, i de europæiske fællesskabers tidende og på webstedet?

disturbi psichici: insonnia alterazioni della cute e del tessuto sottocutaneo: prurito, eruzioni cutanee disordini generali e alterazioni del sito di somministrazione: febbre
psykiske lidelser: søvnløshed sygdomme i hud og subkutane væv: pruritus, udslæt almene lidelser og reaktioner på indgivelsesstedet: feber

disturbi di carattere generale e del sito di somministrazione comuni (> 1/ 100, < 1/ 10):
almene lidelser og reaktioner på indgivelsesstedet almindelige (> 1/ 100, < 1/ 10):

i dati indicano che il sito di legame riguarda la proteina ribosomiale l3 e si trova nella regione del sito ribosomiale p e del centro catalitico della peptidil transferasi.
data indikerer, at bindingen sker til det ribosomale protein l3, og at bindingsstedet er i området af ribosomets p- site og peptidyl transferasecenter.

disturbi generali e del sito di somministrazione non comuni (0,1-1%): è stata osservata febbre dopo somministrazione di calcio folinato come soluzione iniettabile.
feber er observeret efter administration af calciumfolinat som injektionsvæske, opløsning

le infezioni possono essere ridotte ponendo grande attenzione all’ igiene personale delle mani e del sito di infusione ed effettuando frequenti cambi del catetere (utilizzo massimo 2 giorni).
antallet af infektioner kan begrænses ved omhyggelig personlig hygiejne især på hænder og infusionssted og ved hyppigt skift af kateter (højst to dages brug).

la concimazione deve corrispondere, nel tipo, nella quantità e nel periodo, al fabbisogno delle piante, tenuto conto delle sostanze nutritive disponibili nel terreno e della sostanza organica, nonché delle condizioni di coltivazione e del sito.
arten og mængden af gødning såvel som tidspunktet for spredningen heraf skal tilpasses planternes behov under hensyntagen til jordens indhold af næringsstoffer og organisk materiale såvel som til kulturelle og miljømæssige forhold.

alterazioni del sistema immunitario anafilassi alterazioni del sistema nervoso vertigini alterazioni cardiache tachicardia, palpitazioni alterazioni del’ apparato gastrointestinale nausea, secchezza delle fauci, gastrite alterazioni del sistema epatobiliari funzionalità epatica alterata alterazioni della cute e del tessuto sottocutaneo rash, alopecia disordini generali e alterazioni del sito di affaticamento somministrazione
cpmp/ 1333/ 03 forstyrrelser i immunsystemet sygdomme i nervesystemet hjertesygdomme gastrointestinale sygdomme sygdomme i lever og galde sygdomme i hud og subkutane væv almene lidelser og reaktioner på indgivelsesstedet

di conseguenza, ai sensi della direttiva 92/43 e del trattato sull'unione europea, le autorità greche dovranno aste nersi da qualunque attività passibile di pregiudicare l'integrità ecologica del sito in questione.
følgelig skal de græske myndigheder i henhold til direktiv 92/43 og traktaten om den europæiske union afholde sig fra enhver aktivitet, der i væsentlig grad kan skade denne lokalitets økologiske integritet.

7 alterazioni dell’ apparato gastrointestinale: gastroenterite, disfagia, gastrite, ulcerazioni del cavo orale, cheilite alterazioni del sistema epatobiliare: colelitiasi alterazioni della cute e del tessuto sottocutaneo: eruzione cutanea, alopecia alterazioni renali e delle vie urinarie: ritenzione urinaria, cisti renale disordini del sistema riproduttivo e della mammella: dolore pelvico disordini generali e alterazioni del sito di somministrazione: ipotermia indagini diagnostiche: aumento delle fosfatasi alcaline plasmatiche, riduzione del peso corporeo lesioni, avvelenamento e complicazioni di procedure terapeutiche: trauma, dolore al sito di iniezione
sygdomme i det ydre og det indre øre: døvhed hjertesygdomme: myokardiel iskæmi, kardiovaskulære forstyrrelser, hjertebanken karsygdomme: hypertension, lymfødem, varikøse vener sygdomme i åndedrætsorganer, brysthule og mediastinum: lungeødem, stridor gastrointestinale sygdomme: gastroenteritis, dysfagi, gastritis, sår i munden, cheilitis sygdomme i lever og galdeveje: cholelithiasis sygdomme i hud og subkutane væv: udslæt, alopeci sygdomme i nyre og urinveje: urinretention, nyrecyste lidelser i det reproduktive system og brystsygdomme: pelvissmerter almene lidelser og reaktioner på indgivelsesstedet: hypotermi undersøgelser: forhøjet serum alkalisk phosphatase, vægttab skader, forgiftninger og komplikationer ved medicinske procedurer: læsioner, smerter på injektionsstedet