Vous avez cherché: entrate di capitali (Italien - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Infos

Italien

entrate di capitali

Danois

kapitaltilstrømning

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

entrate di gestione

Danois

driftsindtægter

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

entrate di un esercizio

Danois

indtægter i regnskabsåret

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

totale entrate di gestione

Danois

driftsindtægter i alt

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

totale entrate di bilancio (a)

Danois

budgetindtægter i alt (a)

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

entrate di bilancio ancora da riscuotere

Danois

budgetindtægt til inkassering

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

4.1.5 altre entrate di esercizio

Danois

4.1.5 andre driftsindtægter

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a) entrate di latte e di crema,

Danois

a) tilfoersel af maelk og floede

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

finanziamento del bilancio (entrate di bilancio)

Danois

finansiering af budgettet (budgetindtægter)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

intendiamo però aumentare le entrate di 13 000 ecu.

Danois

man håber, at de vil have en vis overtalelseskraft over for folk.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

entrate di reimpiego dell'esercizio precedente non utilizzate

Danois

indtægter fra det foregående regnskabsår, som kan anvendes på ny, men ikke er blevet det

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

capitolo vii: entrate di bilancio delle comunitÀ europee

Danois

i. egne indtægter, der ved afgørelsen af 21. april 1970 tillægges de europæiske fællesskaber a — beregningsgrundlag for de egne indtægter b — begrænsninger for de egne indtægter

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

naturalmente questa proposta verte sulle entrate di bilancio.

Danois

i dette konkrete forslag beskæftiger vi os jo med budgettets indtægtsside.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

imputare le entrate di un esercizio a titolo dell'esercizio

Danois

opføre indtægterne i et regnskabsår på regnskabet for dette regnskabsår

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

risorse proprie 1: dazi doganali ed entrate di origine agricola

Danois

egne indtægter 1: told og landbrugsindtægter

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

risorse proprie adeguamento delle entrate di esercizi precedenti altre entrate

Danois

egne indtægter tilpasning af tidligere års indtægter andre indtægter

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

entrate di esercizi precedenti _bar_ 25 _bar_ 724 _bar_

Danois

indtæget vedrørende forudgående regnskabsår _bar_ 25 _bar_ 724 _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- il totale delle entrate di bilancio riscosse a titolo dell'esercizio

Danois

- samtlige regnskabsårets indtægter

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

— il totale delle entrate di bilancio riscosse atitolo dell’esercizio, e

Danois

for udgifter under eugfl, garantisektionen, kan der blive taleom en senere beslutning om regnskabsafslutning som følge af kontrol foretaget i medlemsstaterne.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

entrata di corrente

Danois

strømtilførsel

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,015,718 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK