Vous avez cherché: in cui si muove il metallo liquido (Italien - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Danish

Infos

Italian

in cui si muove il metallo liquido

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Infos

Italien

casi in cui si usa il t5

Danois

tilfÆlde, hvor t5 skal anvendes

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

paese in cui si trova il nodo

Danois

landet som peer er i

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

È in questo senso che si muove il nostro emendamento.

Danois

jeg er faktisk sikker på, at heller ikke i fremtiden vil denne tilstand ændre sig.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il gruppo in cui si trova il contattoname

Danois

gruppen hvor kontakten hører tilname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

stato in cui si trova il giudice adito

Danois

stat, for hvis ret sagen er indbragt

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

quadro temporale in cui si applica il modello.

Danois

det tidsrum, som modellen gælder for.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

casi in cui si utilizzano minuscole

Danois

tilfælde med anvendelse af små bogstaver

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nello stato in cui si trova

Danois

til det ubehandlede smør

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nello stato in cui si trova.

Danois

i uforarbejdet stand.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

uso nelle condizioni in cui si trova

Danois

brug uden ændringer

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

1 dell'arretratezza in cui si trovano.

Danois

afstemningen finder sted i morgen kl. 18.30.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il mezzo in cui si misura la concentrazione.

Danois

mediet, hvori produktet måles.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

contesto in cui si inserisce la cooperazione industriale

Danois

omstændighederne for det industrielle samarbejde

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

casi in cui si utilizzano maiuscule 4.1.2.

Danois

tilfælde med anvendelse af store bogstaver 4.1.2.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- luogo in cui si svolge l'operazione.

Danois

- stedet, hvor behandlingen er foretaget.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

signor presidente, il terreno su cui si muove questa proposta è estremamente pericoloso.

Danois

hr. formand, det område, som dette forslag omhandler, er yderst vanskeligt.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- la data in cui si è accertata l'irregolarità;

Danois

- datoen for uregelmaessighedens konstatering

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

altri indirizzi in cui si svolge l’attività commerciale:

Danois

anden adresse/andre adresser, hvorfra der drives virksomhed:

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nel momento in cui, come ha rilevato l'onorevole cervetti, tutto si muove in europa, esistono fattori di speranza.

Danois

hr. pannella, jeg advarer dem for anden gang og anmoder dem om at holde op nu.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l’ambiente fisico in cui si verifica l’evento geologico.

Danois

de fysiske rammer for den geologiske hændelse.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,740,308 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK