Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
per concludere, questa mattina, il giorno dopo san valentino, i giornali scrivono che la nostra luna di miele è finita.
som konklusion siger aviserne her til formiddag, på skt. valentins dag, at deres hvedebrødsdage er forbi.
come ho detto nella mia interrogazione abbiamo bisogno di miele.
det er værd at lægge mærke til, at skønt der blev vedtaget mange beslutningsforslag af parlamentet den 10. juli, nævnes dette ikke i betænk ningen.
la grande varietà di miele di origini geografiche e botaniche diverse e ottenuto in stagioni diverse
den meget forskelligartede karakter af honning af forskellige geografiske og botaniske oprindelser og/eller forskellige årstider
la palla passa ora alla commissione, il cui obiettivo dovrebbe essere quello di sostenere la produzione di miele europea.
bolden er nu på kommissionens banehalvdel, og kommissionens målsætning bør være at styrke den europæiske honningproduktion.
orientare il consumo di miele verso i prodotti di qualità, richiamando l'attenzione sulla tracciabilità.
tilskynde forbrugerne til at købe kvalitetshonning ved at gøre opmærksom på produkternes sporbarhed.