Vous avez cherché: nanotechnology (Italien - Danois)

5.1.2 tali importanti sviluppi sono stati resi possibili grazie al varo, nel dicembre del 2003, di una legge fondamentale per la politica nanotecnologica americana: il 21st century nanotechnology research and development act.
5.1.2 denne udvikling er blevet mulig takket være vedtagelsen i december 2003 af en grundlæggende lov om den amerikanske politik for nanoteknologi, "the 21st century nanotechnology research and development act".

- assicurare un'informazione trasparente, semplice e chiara relativa al nanotechnology scouting dei risultati della ricerca, applicabili in via permanente e sicura per i lavoratori e i tecnici, i consumatori, l'ambiente e la salute; tali risultati devono essere garantiti da certificazioni di piena accettabilità sociale e di mercato,
- at sikre en gennemsigtig, enkel og klar information om nanoteknologi-scouting af forskningsresultater, som kan anvendes permanent og sikkert for arbejdstagere, teknikere, forbrugere, miljøet og sundheden. det bør gennem certificering sikres, at disse resultater er fuldt ud acceptable for både samfundet og markedet;