Vous avez cherché: su una collina molto alta (Italien - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Danish

Infos

Italian

su una collina molto alta

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Infos

Italien

molto alta

Danois

meget høj meget høj meget høj meget høj lav + høj

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

priorità & molto alta

Danois

& meget høj prioritet

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

molto alta (campionamento 4×)

Danois

meget høj (4x sampling)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

radiometro a risoluzione molto alta

Danois

radiometer med meget stor opløsningsevne

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

350 milioni di ecu è e rimane una cifra molto alta.

Danois

om : forbud mod udbredelse af bibelen i tyrkiet

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la posta in gioco è molto alta.

Danois

der er meget på spil her.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

molto alta molto alta bassa o nulla

Danois

meget høj meget høj høj høj høj

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

abbiamo una grande occasione e la posta in gioco è molto alta.

Danois

der må fastlægges et egnet overvågningssystem.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la posta in gioco è molto alta in questo campo.

Danois

vi har meget på spil i denne sag.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la produzione dei cereali nella comunità è sempre molto alta.

Danois

det er til kommissionen at svare.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la disponibilità di servizi e attrattive nella regione è molto alta in

Danois

denne befolkning er stærkt urbaniseret. der er mange byer af varierende størrelse (se kort 28 om benelux).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la frequenza a tali riunioni è stata molto alta nel periodo iniziale.

Danois

målgruppen omfatter nu 6-19-årige med mulighed for at inddrage unge helt op til 24 år.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la percentuale dei divorzi in ungheria è molto alta rispetto ai dati internazionali.

Danois

skilsmisseprocenten i ungarn er meget høj sammenlignet med internationale tal.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la posta in gioco è molto alta, e dobbiamo quindi agire di conseguenza.

Danois

der står meget på spil, lad os handie i overensstemmelse hermed.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'onorevole west ha citato una cifra molto alta per le soppressioni dei posti di lavoro, che sarebbero 60 000.

Danois

seligman (ppe). — (en) hr. formand jeg vil stemme for det ændrede beslutningsforslag som afslutning på forhandlingen, fordi det er rimeligt og moderat.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questa conclusione è suffragata dal fatto che la disoccupazione in germania rimane sempre molto alta.

Danois

jo tættere vi kommer på den monetære union, desto mere føler vi endelig dens vigtigste resultat, nemlig det presserende behov for en økonomisk union.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la posta in gioco, nella prospettiva dell' allargamento e della globalizzazione, è molto alta.

Danois

når man tænker på udvidelsen og globaliseringen, står der meget på spil.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la richiesta di formazione tra le donne del mondo rurale è molto alta, in particular modo tra le donne disoccupate.

Danois

børnepasning er i landdistrikterne den væsentligste hindring.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

intendo dire che è altrettanto facile sbarcare a malta o a cipro con il buio che attraversare una collina in una zona montuosa.

Danois

jeg mener, at det er lige så let at komme til malta og cypern i nattens mulm og mørke fra havet som at krydse bjergene.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"protezione molto alta" _bar_ "50 +" _bar_ 60 ≤ _bar_

Danois

"meget høj beskyttelse" _bar_ "50 +" _bar_ 60 ≤ _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,471,694 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK