Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dei figli di levi: quattromilaseicento
kaj jehojada, estro de aaronidoj, kaj kun li tri mil sepcent;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ruben, simeone, levi e giuda
ruben, simeon, levi, kaj jehuda;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i figli di levi: gherson, keat e merari
kaj la filoj de levi: gersxon, kehat, kaj merari.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i signori levi hanno chiamato il loro bambino simone.
gesinjoroj levi nomis sian infanon simone.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-16-figli di levi: gherson, keat e merari
la filoj de levi:gersxon, kehat, kaj merari.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mosè disse poi a core: «ora ascoltate, figli di levi
kaj moseo diris al korahx:auxskultu do, idoj de levi:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
davide divise in classi i figli di levi: gherson, keat e merari
kaj david dividis ilin en klasojn laux la filoj de levi:gersxon, kehat, kaj merari.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questi sono i figli di levi secondo i loro nomi: gherson, keat e merari
kaj jenaj estis la filoj de levi laux iliaj nomoj:gersxon kaj kehat kaj merari.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e sta fino ad oggi alla porta del re a oriente. costoro erano i portieri degli accampamenti dei figli di levi
kaj gxis nun cxe la regxa pordego, oriente, ili estas pordegistoj el la anaro de la levidoj.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«della tribù di levi non farai il censimento e non unirai la somma a quella degli israeliti
nur la tribon de levi ne prikalkulu, kaj ne metu ilian nombron mezen de la izraelidoj.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maestro, c'è una pietra sulla mia schiena. per favore, me la levi?
mastro, mi havas ŝtonon surdorse.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-47-figlio di macli, figlio di musi, figlio di merari, figlio di levi
ili servadis antaux la tabernaklo de kunveno per kantado, gxis salomono konstruis la domon de la eternulo en jerusalem; kaj ili starigxadis al sia servado laux sia regularo;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esse toccarono ai figli d'aronne tra le famiglie dei keatiti, figli di levi, perché il primo sorteggio fu per loro
al la filoj de aaron el la familioj de la kehatidoj, el la levidoj- cxar ilia estis la loto unua-
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla tribù di levi però mosè non aveva assegnato alcuna eredità: il signore, dio di israele, è la loro eredità, come aveva loro detto
sed al la tribo de levi moseo ne donis posedajxon:la eternulo, dio de izrael, estas ilia hereda parto, kiel li diris al ili.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per levi disse: e i tuoi urim all'uomo a te fedele, che hai messo alla prova a massa, per cui hai litigato presso le acque di mèriba
kaj pri levi li diris: viaj signoj de lumo kaj de justo estu por via sankta viro, kiun vi elprovis en masa, kun kiu vi malpacis cxe la akvo de malpaco;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :