Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ma ho avuto tante esperienze negative!
pero he pasado tristes experiencias.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
g) esperienze negative;
g) experiencias negativas;
Dernière mise à jour : 2010-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hai mai avuto esperienze omosessuali?
¿has tenido experiencias homosexuales?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, ho avuto esperienze lavorative...
- no, he tenido experiencia laboral...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo avuto... esperienza con i kree.
conocemos a los kree.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
già! voglio dire, ho avuto esperienze.
quiero decir, he tenido experiencias.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hai avuto esperienze fuori dal normale?
¿pasó por experiencias anormales?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha già avuto esperienze in qualche ufficio?
sr public,¿ha trabajado alguna vez en una oficina?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo avuto un'esperienza stile godot...
había una calidad similar a godot en nuestras experiencias...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avete avuto esperienze con dipendenti da droghe?
¿tuvieron alguna experiencia lidiando con drogadictos?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
santiago, hai mai avuto esperienze nelle vendite?
santiago, ¿tienes alguna experiencia en ventas?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo avuto un'esperienza di "quasi vita".
¡acabamos de tener una experiencia vital!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
conosco molte persone che hanno avuto esperienze simili.
conozco a gente que ha pasado por experiencias similares.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si, abbiamo avuto un'esperienza nello spazio -
los rusos que admiten abiertamente que sí estamos experimentando cosas como estas. y
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho avuto un'esperienza.
tuve una experiencia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certamente ho avuto esperienza di...
he visto mi parte de herederos "emborrachados"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ah buono, ha già avuto esperienza.
ah bueno, ya ha tenido contacto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- avete avuto esperienza di gesu'?
- ¿ha sentido a jesús?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ha avuto un'esperienza terribile.
- mira, ha pasado una mala experiencia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ha avuto un'esperienza di premorte.
- tuvo una experiencia cercana a la muerte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :