Vous avez cherché: acqua naturale (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

acqua naturale

Espagnol

agua natural

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

acqua naturale.

Espagnol

agua sin gas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

acqua minerale naturale

Espagnol

agua mineral natural

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

acqua naturale ghiacciata.

Espagnol

agua natural, muy fría.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

acqua naturale. tranquilla.

Espagnol

no te fies del agua mansa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

acqua naturale, per favore.

Espagnol

agua sin gas, por favor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

naturale.

Espagnol

claro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

naturale?

Espagnol

- natural.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

che non sia l’ acqua naturale.

Espagnol

bebida (excepto agua) sólo podrá beber agua durante este período.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

- naturale?

Espagnol

¿cómo, claro?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cosa che non sia l’ acqua naturale.

Espagnol

bebida (excepto agua) sólo podrá beber agua durante este período.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

potrei avere un'acqua naturale?"

Espagnol

"sírvame agua de la canilla"?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- certo. acqua naturale o frizzante?

Espagnol

de acuerdo, ¿con gas o sin gas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- e un bicchier d'acqua naturale?

Espagnol

- ¿y me traes un vaso de agua también?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bevete acqua naturale, e poi iniziare la giornata.

Espagnol

tome agua primero y luego empezar el día.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ah, mi dia anche una bottiglietta d'acqua naturale.

Espagnol

ah, y también una botella de agua. natural.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

chiedo scusa, l'acqua era frizzante o naturale?

Espagnol

perdonad, ¿era agua con gas o agua sola?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

acqua minerale naturale caricata o arricchita di anidride carbonica

Espagnol

agua mineral natural cargada o enriquecida con anhídrido carbónico

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un panino al formaggio e una bottiglietta d'acqua, naturale.

Espagnol

un bocadillo y agua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

respirazione naturale dell'acqua

Espagnol

respiración natural del agua

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,926,419 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK