Você procurou por: acqua naturale (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

acqua naturale

Espanhol

agua natural

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

acqua naturale.

Espanhol

agua sin gas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

acqua minerale naturale

Espanhol

agua mineral natural

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

acqua naturale ghiacciata.

Espanhol

agua natural, muy fría.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

acqua naturale. tranquilla.

Espanhol

no te fies del agua mansa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

acqua naturale, per favore.

Espanhol

agua sin gas, por favor.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

naturale.

Espanhol

claro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

naturale?

Espanhol

- natural.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

che non sia l’ acqua naturale.

Espanhol

bebida (excepto agua) sólo podrá beber agua durante este período.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

- naturale?

Espanhol

¿cómo, claro?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

cosa che non sia l’ acqua naturale.

Espanhol

bebida (excepto agua) sólo podrá beber agua durante este período.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

potrei avere un'acqua naturale?"

Espanhol

"sírvame agua de la canilla"?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- certo. acqua naturale o frizzante?

Espanhol

de acuerdo, ¿con gas o sin gas?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- e un bicchier d'acqua naturale?

Espanhol

- ¿y me traes un vaso de agua también?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

bevete acqua naturale, e poi iniziare la giornata.

Espanhol

tome agua primero y luego empezar el día.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ah, mi dia anche una bottiglietta d'acqua naturale.

Espanhol

ah, y también una botella de agua. natural.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

chiedo scusa, l'acqua era frizzante o naturale?

Espanhol

perdonad, ¿era agua con gas o agua sola?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

acqua minerale naturale caricata o arricchita di anidride carbonica

Espanhol

agua mineral natural cargada o enriquecida con anhídrido carbónico

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

un panino al formaggio e una bottiglietta d'acqua, naturale.

Espanhol

un bocadillo y agua.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

respirazione naturale dell'acqua

Espanhol

respiración natural del agua

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,774,363,098 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK