Vous avez cherché: bietole (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

bietole

Espagnol

beta vulgaris

Dernière mise à jour : 2013-08-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

bietole rosse

Espagnol

remolachas

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

pulitrice di bietole

Espagnol

limpiadora de remolachas

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cancro delle bietole

Espagnol

agalla del cuello de la remolacha

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bietole, cioe' le verdure?

Espagnol

¿acelgas, como verdes?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

coltura industriale di bietole

Espagnol

cultivo de remolacha industrial

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

puoi prendermi quelle bietole?

Espagnol

- ¿traes esas acelgas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bietole da costa e cardi

Espagnol

acelgas y cardos

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bietole da foglia e da costa

Espagnol

acelgas

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- oh, e io adoro le... bietole.

Espagnol

a mí me encantan las acelgas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bene, ci sono fagioli, carote e bietole.

Espagnol

bueno, lleva judías, zanahorias y acelgas,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

macchine ed attrezzature per la raccolta di bietole

Espagnol

máquinas de recolección de la remolacha

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ho portato costolette brasate e bietole alla griglia.

Espagnol

traje estofado de costillas cortas y remolachas asadas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

abbiamo bietole svizzere, bietole bianche, bietole afrodisiache!

Espagnol

¡tenemos acelga suiza! ¡alcega blanca! ¡droga de acelga!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- oh, gia'. e' il nuovo banco delle bietole.

Espagnol

es el nuevo puesto de acelgas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prima di iniziare, stavo ripensando a quel tizio delle bietole.

Espagnol

antes de eso, estaba pensando en el sujeto de la acelga.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bietole da foglia e da costa (foglie di bietole rosse)

Espagnol

acelgas (hojas de remolacha)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la quinoa è della stessa famiglia delle bietole, spinaci e rotolacampo.

Espagnol

la quinua está estrechamente relacionada con la remolacha, espinacas y el cardo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

entrando nel settore delle bietole, sapevo che avrei dato fastidio a qualcuno.

Espagnol

cuando empecé a vender acelga, sabía que molestaría a alguien.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il nostro bambino ha fame, ma ci sono solo bietole, sardine e marshmallow in casa.

Espagnol

nuestro hijo está hambriento, pero solo hay acelgas, una lata de sardinas, y nubes en casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,276,379 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK