Je was op zoek naar: bietole (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

bietole

Spaans

beta vulgaris

Laatste Update: 2013-08-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

bietole rosse

Spaans

remolachas

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

pulitrice di bietole

Spaans

limpiadora de remolachas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cancro delle bietole

Spaans

agalla del cuello de la remolacha

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bietole, cioe' le verdure?

Spaans

¿acelgas, como verdes?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

coltura industriale di bietole

Spaans

cultivo de remolacha industrial

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

puoi prendermi quelle bietole?

Spaans

- ¿traes esas acelgas?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bietole da costa e cardi

Spaans

acelgas y cardos

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bietole da foglia e da costa

Spaans

acelgas

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- oh, e io adoro le... bietole.

Spaans

a mí me encantan las acelgas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bene, ci sono fagioli, carote e bietole.

Spaans

bueno, lleva judías, zanahorias y acelgas,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

macchine ed attrezzature per la raccolta di bietole

Spaans

máquinas de recolección de la remolacha

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ho portato costolette brasate e bietole alla griglia.

Spaans

traje estofado de costillas cortas y remolachas asadas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

abbiamo bietole svizzere, bietole bianche, bietole afrodisiache!

Spaans

¡tenemos acelga suiza! ¡alcega blanca! ¡droga de acelga!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- oh, gia'. e' il nuovo banco delle bietole.

Spaans

es el nuevo puesto de acelgas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

prima di iniziare, stavo ripensando a quel tizio delle bietole.

Spaans

antes de eso, estaba pensando en el sujeto de la acelga.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bietole da foglia e da costa (foglie di bietole rosse)

Spaans

acelgas (hojas de remolacha)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la quinoa è della stessa famiglia delle bietole, spinaci e rotolacampo.

Spaans

la quinua está estrechamente relacionada con la remolacha, espinacas y el cardo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

entrando nel settore delle bietole, sapevo che avrei dato fastidio a qualcuno.

Spaans

cuando empecé a vender acelga, sabía que molestaría a alguien.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il nostro bambino ha fame, ma ci sono solo bietole, sardine e marshmallow in casa.

Spaans

nuestro hijo está hambriento, pero solo hay acelgas, una lata de sardinas, y nubes en casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,024,005,344 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK