Vous avez cherché: brilli come una stella (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

brilli come una stella

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

come una stella.

Espagnol

como una estrella.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

una stella

Espagnol

una estrella

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Italien

brillerà come una stella.

Espagnol

para siempre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

...una stella!

Espagnol

¡ser una estrella!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come una stella del cinema.

Espagnol

como una estrella de cine.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono una stella.

Espagnol

pensé que todos ustedes se tomarían esta noticia

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sono una stella.

Espagnol

- soy una estrella.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

una stella guida

Espagnol

una estrella nos guía

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

♪ e splende ♪ ♪ come una stella

Espagnol

y brilla como una estrella

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi appari come una stella brillante

Espagnol

apareces como una estrella radiante

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- verso una stella.

Espagnol

- a una estrella.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# una stella cadente #

Espagnol

♪ falling star ♪

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# come una stella ti hanno etichettato #

Espagnol

sí, ¡ellos te marcan una estrella!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e l'amore è lontano come una stella

Espagnol

y el amor está tan lejos como una estrella

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"prova a sentirti come una stella del rock.

Espagnol

"siéntase una estrella de rock.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

i tuoi occhi brillano come una stella dorata.

Espagnol

tus ojos brillan como estrellas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non brilli come un pene gigante.

Espagnol

no luces como un pene gigante.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

poi una luce, come una stella, sospesa sulla città.

Espagnol

luego una luz brillante, como una estrella, flotando sobre la ciudad.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

carissimo, voi siete come una stella scesa in terra.

Espagnol

¡mi querido señor, esto es como una visita del cielo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la geometria e' come una stella che ingoia se stessa.

Espagnol

la geometría es como si una estrella se estuviese tragando a sí misma.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,731,741 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK