Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fratello', come stai?
bro grande, ¿cómo te va?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciao fratello come stai
ciao fratello come stai ?
Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciao fratello, come stai?
hola hermano, que tal
Dernière mise à jour : 2023-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caro fratello
hermano querido
Dernière mise à jour : 2013-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
caro fratello...
querido hermano...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
- fratello caro. - come stai?
querido hermano, ¿cómo estás?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ehi, ciao fratello. come stai?
hola hermano. ¿qué tal?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- dimmi fratello, come stai?
- ¡la abuela se hace vieja!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mio caro fratello,
mi querido hermano.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
fratello, come no.
sí, claro, "mi hermano".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
caro joe, come stai?
querido joe, ¿cómo demonios estás?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ciao, caro. come stai?
oye, nene... ¿cómo andas?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- andy, caro, come stai?
- andy, ¿qué tal?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"caro papa', come stai?
"querido papá, ¿cómo estás?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
buongiorno, caro fratello.
hola.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
caro guido, come stai?
querido guido, ¿cómo estás?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
caro fratello baines:
querido hermano baines:
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"caro biagio, come stai?"
querido biagio, ¿cómo estás?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- salve, caro. come stai?
- hola, querido. ¿ cómo estás?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ciao fratello come questo
hola hermanos como estas
Dernière mise à jour : 2023-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: