Vous avez cherché: carrucola (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

carrucola

Espagnol

polea

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence: IATE

Italien

carrucola.

Espagnol

cuerda.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

la carrucola!

Espagnol

¡cuerda!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

carrucola inchiavettata

Espagnol

polea calada sobre su eje

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

- e una carrucola.

Espagnol

- y un torno. - ¿aquí?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

carrucola di rotolamento

Espagnol

cojinete de rodillos

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

- metto una carrucola...

Espagnol

- ...monto una polea...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

carrucola a più palegge

Espagnol

motón

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

porta qui la carrucola.

Espagnol

trae la polea.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

carrucola. catapulta. lenza.

Espagnol

polea, trampolines, sedal y piel de lobo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

c'e' questa carrucola...

Espagnol

hay un carrito.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

carrucola di rinvio laterale

Espagnol

polea de ángulo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

si', un secchio con una carrucola.

Espagnol

sí, una cubeta colgada de una polea.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

lo vuoi tirare su con una carrucola?

Espagnol

¿tendrás que darle a la polea?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

prendero' una corda e una carrucola.

Espagnol

solo pondré una cuerda y una polea.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

ti ricordi di quella cosa, la carrucola?

Espagnol

¿recuerdas esa cosa, el torno? - ¿qué?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

la corda è sopra una carrucola sul soffitto.

Espagnol

la cuerda está sujeta a una polea en el techo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

caro, sai la carrucola che hai costruito per scotty?

Espagnol

querido, sabes la tirolina que pusiste para scotty,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

prendi una scala, mentre io prendo una carrucola.

Espagnol

busca una escalera, yo mientras, buscaré una rondana.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Italien

- ok, ragazzi, la carrucola e' quasi pronta.

Espagnol

de acuerdo, chicos, el cabrestante está casi listo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Ajouter une traduction

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,728,775,668 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK