Vous avez cherché: chi mi fa gli auguri? (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

chi mi fa gli auguri?

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

qualcuno che mi fa gli auguri?

Espagnol

¿alguien me va a felicitar por mi cumpleaños?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

forza, fa' gli auguri!

Espagnol

- di feliz cumpleaños.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chi fa gli esperimenti?

Espagnol

¿quién realiza los experimentos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- chi fa gli annunci?

Espagnol

- ¿quien lo anunciara?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fammi gli auguri.

Espagnol

- deséame suerte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Italien

- mi fa gli auguri per la visita in ospedale.

Espagnol

- me desea suerte con el tratamiento.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- fammi gli auguri.

Espagnol

- deséame suerte. - buena suerte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- chi mi fa da aiutante?

Espagnol

- ¿quién será mi ayudante?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

gli faccia gli auguri.

Espagnol

deséale suerte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chi mi fa un caffe'?

Espagnol

¿quién me prepara un desayuno?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fa' gli auguri a gabi da parte mia.

Espagnol

saluda a gabi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e ora chi mi fa il bucato?

Espagnol

¿y cómo lavo mi ropa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cielo, fammi gli auguri.

Espagnol

dios mío, deséame suerte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ehi, fa' gli auguri a sean da parte mia.

Espagnol

¿puedes desearle a sean feliz cumpleaños de mi parte?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e chi mi fa incazzare sei tu.

Espagnol

¡y eres tú quien me hace enfadar! ¿qué es eso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fa gli scherzi.

Espagnol

juega.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come fa gli affari?

Espagnol

es tan maleducada...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- a me mancherà chi mi fa ridere.

Espagnol

extrañaré que me hagas reír.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- come fa gli innesti ?

Espagnol

¿cómo hace los injertos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- cosa fa, gli sparo?

Espagnol

¿qué está haciendo? ¿le disparo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,956,762 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK