Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ciao, ragazzi. dove andate?
hola, amigos. ¿a dónde van?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dove andate stasera?
¿dónde vais esta noche?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ragazzi, dove andate?
oye, ¿a dónde vais todos?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ragazzi, dove andate?
- ¿adónde vais?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ehi ragazzi, dove andate?
- ¿a dónde van chicos?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ehi, ragazzi, dove andate?
hey, chicos, ¿a dónde van?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ehi ragazzi, dove andate?
- fuera de la fiesta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora, dove andate stasera?
entonces, ¿qué van a hacer ésta noche?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dove andate stasera? all'eden.
¿dónde van esta noche?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dove andate stasera? - a casa.
¿adónde van esta noche?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dove andate?
¿adónde vais?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
- ciao ciao. ma dove andate?
pero fue así, fue así...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dove andate?
-¿adónde van?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"ehi, ragazzi, dove andate? aspettate! aspettate!
"ey, espérenme, espérenme"...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ragazze dove andate?
¿a dónde van, señoritas?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# - no, no, aspettate, aspettate ! ragazzi, dove andate ?
- no, no, esperad. ¿adónde vais?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oh, ciao, ragazzi. dove siete stati?
- oh , hey, chicos. ¿dónde has estado ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ehi, ragazze, dove andate?
¡corre!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dove andate? - ciao, dwight.
¿adónde van?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciao ragazza dove sei
hola chica que hace
Dernière mise à jour : 2020-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: