Vous avez cherché: da quando avevo 4 anni (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

da quando avevo 4 anni

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

da quando avevo 13 anni.

Espagnol

desde que tenía 13 años.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

da quando avevo 12 anni?

Espagnol

¿de cuando tenía 12 años?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- da quando avevo 12 anni.

Espagnol

- desde que tenía doce.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- da quando avevo 8 anni?

Espagnol

-de cuando tenia 8 anos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

da quando avevo cinque anni.

Espagnol

desde que teníamos 5 años.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- da quando avevo cinque anni.

Espagnol

- desde que tengo cinco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sì, da quando avevo 13 anni.

Espagnol

entrando y saliendo desde los 13 años.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ci do dentro da quando avevo 4 anni!

Espagnol

- dios, llevo desde los 4 años.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

canto da quando avevo nove anni!

Espagnol

¡empecé a cantar a los nueve años!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- solo da quando avevo dieci anni.

Espagnol

- sólo desde los diez años.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- da quando avevo tre anni, milord.

Espagnol

desde los 3 años, mi lord.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

guido da quando avevo undici anni.

Espagnol

manejo desde que tenía 11 años.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- lo so da quando avevo...

Espagnol

lo he sabido desde que tenía...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- da quando avevo 18 anni, quindi circa 4 anni.

Espagnol

- desde los 18 años. hace como cuatro años.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ho ucciso mia madre quando avevo 4 anni.

Espagnol

maté a mi madre cuando tenía cuatro años.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono promessa in sposa a felton da quando avevo 4 anni.

Espagnol

le fui prometida a felton desde que tenía cuatro años.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ha comprato questa tomba quando avevo 4 anni.

Espagnol

compro esto cuando yo tenia 4 años

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mia madre ha condotto sedute spiritiche da quando avevo 4 anni.

Espagnol

mi madre celebraba sesiones espiritistas desde que yo tenía 4 años.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

senti, sono su una sedia a rotelle da quando avevo 4 anni.

Espagnol

oye, estoy en una silla de ruedas desde los cuatro años.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quando avevo 4 anni avevo paura della mia ombra.

Espagnol

cuando tenía cuatro años estaba asustado de mi propia sombra.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,125,279 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK