Vous avez cherché: dirti tante cose (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

dirti tante cose

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

devo dirti tante cose.

Espagnol

quiero contártelo todo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dobbiamo dirti tante cose.

Espagnol

tenemos mucho que decirte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- devo dirti cosi tante cose.

Espagnol

hay mucho que quiero decirte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

volevo dirti così tante cose.

Espagnol

he querido decirte muchas cosas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma vorrei dirti tante cose!

Espagnol

quiero... dios.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tante cose.

Espagnol

- muchas cosas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

-tante cose

Espagnol

encantado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tante cose.

Espagnol

- demasiado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avrei potuto dirti tante cose.

Espagnol

podría haberte dicho tantas cosas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chris, vorrei dirti tante cose.

Espagnol

chris, hay tantas cosas que quisiera decirte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- avrei dovuto dirti tante cose.

Espagnol

debí haberte dicho muchas cosas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a dire il vero... devo dirti tante cose.

Espagnol

en realidad, voy a decirte muchas cosas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non sono riuscito a dirti tante cose.

Espagnol

- dejamos muchas cosas sin discutir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avrei dovuto dirti... cosi' tante cose.

Espagnol

quisiera decirte... tantas cosas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devo dirti tante cose. mi manchi tanto.

Espagnol

te extraño.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- devo dirti tante cose, ma non ho tempo.

Espagnol

hay mucho que quiero decirte, pero no tenemos tiempo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tante, tante cose.

Espagnol

montones de cosas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tante, tante cose...

Espagnol

tantas cosas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vorrei dirti tante di quelle cose ma non ci riesco

Espagnol

no tienes que hablar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ascoltami ti prego! ho bisogno di dirti tante cose!

Espagnol

escúchame, por favor, necesito decirte tantas cosas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,030,627,169 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK