Vous avez cherché: disegnavo (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

- disegnavo.

Espagnol

- dibujando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la disegnavo.

Espagnol

yo solía bosquejar esto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

disegnavo cavalli...

Espagnol

solía dibujar caballos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

disegnavo roba assurda.

Espagnol

dibujaba cosas raras.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"una volta disegnavo."

Espagnol

"yo antes dibujaba"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

disegnavo continuamente mario.

Espagnol

lo dibujaba obsesivamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

disegnavo sempre da bambina.

Espagnol

cuando era niña dibujaba.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- io li disegnavo col colbacco.

Espagnol

- les daba gorros de piel.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche io disegnavo... da giovane.

Espagnol

yo dibujaba cuando era joven.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

di solito disegnavo fino a tardi.

Espagnol

yo me quedaba despierto hasta tarde dibujando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche io disegnavo, negli anni '20.

Espagnol

también diseñé algunos, en los años 20.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

una volta disegnavo un po' anch'io.

Espagnol

yo lo hacía en una época

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

c'ero, disegnavo borse, una figata!

Espagnol

estaba. diseñaba bolsos. muy guay.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

disegnavo le illustrazioni per il suo secondo libro.

Espagnol

yo hacía las ilustraciones para su segundo libro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a volte restavo ad aspettarla qui. e disegnavo.

Espagnol

así que a veces la esperaba aquí afuera y dibujaba.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ho fatto un sogno in cui disegnavo un murale.

Espagnol

tuve un sueño en el que diseñaba un mural.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

disegnavo una bambina, ogni volta con un'arma diversa.

Espagnol

había una chica, solía... dibujarla con un arma diferente cada vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

le disegnavo, quelle storie, aspettando che tornasse a casa.

Espagnol

yo hacía dibujos de los cuentos mientras esperaba que él regresara.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

disegnavo bene, avevo delle capacità, ma questo non importa.

Espagnol

yo pintaba bien, tenía capacidades artísticas, pero eso no es importante.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

disegnavo fattorie sulla senna... quando ho incontrato un poeta...

Espagnol

dibujaba casas rurales por el sena cuando conocí a un poeta...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,501,251 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK