Vous avez cherché: disprezzare (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

disprezzare

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

non mi disprezzare.

Espagnol

no me desprecies...

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non disprezzare te stesso

Espagnol

no mires hacia abajo en ti mismo

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dovete disprezzare tutto!

Espagnol

se supone que tenéis que odiarlo todo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

disprezzare bruckner è inmaturo,

Espagnol

despreciar bruckner es inmaduro,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chi è lei per disprezzare così?

Espagnol

no, alphonse. ¿quién es para despreciar así?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e questo e' da disprezzare?

Espagnol

¿es eso despreciable?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

disprezzare i suoi addobbi natalizi...

Espagnol

fastidiarles las decoraciones...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come si fa a disprezzare carlotta?

Espagnol

¿por qué habrían de despreciar a charlotte?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"disprezzare", 6 lettere, odiare.

Espagnol

"desprecio, cuatro letras". odio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

che certe unioni sono da disprezzare.

Espagnol

tales uniones son malvadas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

550 sterline non sono da disprezzare, jen.

Espagnol

£550 no es algo para reclamar, jen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come puoi disprezzare tutto cio' che eri?

Espagnol

¿cómo puedes renegar de todo lo que fuiste?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

che diritto avrei di disprezzare qualcuno?

Espagnol

¿qué derecho tengo a despreciar la elección de nadie?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e i migliori amici non sono da disprezzare.

Espagnol

no se desprecia a los buenos amigos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- quindi consideri mio figlio da disprezzare?

Espagnol

¿entonces piensas que mi hijo es malvado?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

imparate a disprezzare orpelli e false pretese.

Espagnol

¡aprended a despreciar el ornamento y la pretensión!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi sempre disprezzare tutto quello che faccio?

Espagnol

¿tienes que socavar todo lo que hago?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il suo valore di mercato non e' da disprezzare.

Espagnol

su precio en el mercado no es de desdeñar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ho trovato... un modo di dignità nel disprezzare me stesso

Espagnol

sentía cierta dignidad al despreciarme.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

meretricedibabilonia dovreste disprezzare la meretrice e lasciarla... afflitta.

Espagnol

deberías odiar a la puta y hacerla, como, que está realmente desolada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,778,682,337 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK