Vous avez cherché: dureranno (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

dureranno?

Espagnol

¿durará?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non dureranno!

Espagnol

- se va a arruinar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non dureranno.

Espagnol

- no van a durar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cece, non dureranno.

Espagnol

cece, no van a durar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dureranno di piu'.

Espagnol

así durarán más.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non dureranno abbastanza...

Espagnol

no durarán bastante...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

credi che dureranno?

Espagnol

¿crees que durarán?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- dureranno a lungo.

Espagnol

- no serán nada fáciles.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- quanto ti dureranno?

Espagnol

¿cuánto va a durarte eso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

così dureranno per sempre.

Espagnol

no son reales, así que durarán para siempre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ma temo che non dureranno.

Espagnol

pero me temo que no durarán.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quanto dureranno i sintomi?

Espagnol

¿cuánto duran los síntomas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- le dureranno tutta la vita.

Espagnol

ya tengo puertas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- quanto dureranno i negoziati?

Espagnol

- ¿cuánto durarán las negociaciones?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

che non dureranno più di due mesi.

Espagnol

que no durarán más de dos meses.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- che dureranno un anno, ma 25."

Espagnol

sí, lo he dicho. sino que sigan siéndolo dentro de 25 años".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- queste sono le cose che dureranno.

Espagnol

estas son las cosas que están aquí para quedarse.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non dureranno mai tanto quanto noi.

Espagnol

nunca van a durar tanto como nosotros.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non preoccuparti, lui e rose non dureranno.

Espagnol

no te preocupes. el y rose no duraran.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

-sono sintomi che non dureranno molto.

Espagnol

esos síntomas no durarán mucho.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,730,448,138 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK