Vous avez cherché: e il fatto che sei una bella donna è evidente (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

e il fatto che sei una bella donna è evidente

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

sei una bella donna.

Espagnol

eres una bella mujer.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se sei una bella donna

Espagnol

acf

Dernière mise à jour : 2012-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e il fatto che sei gay.

Espagnol

y la cosa gay.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' solo il fatto che sei...

Espagnol

es sólo el hecho de que eres...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' il fatto che...

Espagnol

yo...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- beh, pero' sei una bella donna.

Espagnol

ha dicho mujer preciosa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

be', sei una bella donna irlandese.

Espagnol

bueno, eres una irlandesa muy guapa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- il fatto che sei qui.

Espagnol

- viniste aquí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

una bella donna... è una bella donna...

Espagnol

una mujer joven, es una mujer joven, y un jefe de distrito...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e' il fatto che sia...

Espagnol

- es el hecho que es...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- per il fatto che sei gay?

Espagnol

- ¿sobre el asunto de ser gay?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come il fatto che sei incinta?

Espagnol

¿te refieres a cómo te embarazaste?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- gia'. il fatto che sei gay.

Espagnol

sí, que eres gay.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come giustificherai il fatto che sei qui?

Espagnol

¿y cómo explicarás tu presencia aquí?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e il fatto che lavoro al telaio?

Espagnol

¿trabajar en un telar?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non il fatto che sei un assassino?

Espagnol

- ¿no el hecho de que eres un asesino?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora accetti il fatto che sei brutta?

Espagnol

¿así que aceptas el hecho de que eres fea?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e il fatto che sei onesto con me, mi sta aiutando a realizzarlo.

Espagnol

y que seas honesto conmigo bueno, eso me ayuda a hacerlo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a parte il fatto che sei rimasto senza tiri.

Espagnol

- excepto que te dejaste sin tiro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- perche', per il fatto che sei giovane?

Espagnol

- ¿por qué, porque eres joven?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,610,786 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK