Vous avez cherché: e me ne fotto (Italien - Espagnol)

Italien

Traduction

e me ne fotto

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

e me ne fotto.

Espagnol

no importa un bledo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

me ne fotto.

Espagnol

no me importa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

me ne fotto!

Espagnol

!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- me ne fotto.

Espagnol

a la mierda con esto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- me ne fotto!

Espagnol

- a tomar por el culo las implicaciones.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"me ne fotto".

Espagnol

- "¿y qué carajos?" - ¿qué significa eso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

io me ne fotto.

Espagnol

a mí, cojones.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si', me ne fotto.

Espagnol

sí, al diablo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- no, me ne fotto!

Espagnol

- no, al demonio con eso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dopotutto me ne fotto.

Espagnol

después de todo, me importa un pito.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

me ne fotto altamente!

Espagnol

me importa un pito.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cazzate, me ne fotto!

Espagnol

no me importa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- me ne fotto, hopalong.

Espagnol

mala suerte, hopalong.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

(ginette) me ne fotto!

Espagnol

silencio, bribona.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

del barone me ne fotto.

Espagnol

el barón mendolia con todo mis respetos no me interesa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

me ne fotto dei vestiti!

Espagnol

no me importa la ropa, chico!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- me ne fotto del contratto.

Espagnol

que se joda el contrato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non sta bene, me ne fotto!

Espagnol

- ¿no está bien? ¡y un cuerno!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

me ne fotto di come parlo.

Espagnol

jódete con mi forma de hablar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

me ne fotto dei suoi tempi!

Espagnol

¡a la mierda sus tiempos!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,947,470,321 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK