Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e me ne fotto.
no importa un bledo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me ne fotto.
no me importa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
me ne fotto!
!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me ne fotto.
a la mierda con esto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me ne fotto!
- a tomar por el culo las implicaciones.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"me ne fotto".
- "¿y qué carajos?" - ¿qué significa eso?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
io me ne fotto.
a mí, cojones.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si', me ne fotto.
sí, al diablo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, me ne fotto!
- no, al demonio con eso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopotutto me ne fotto.
después de todo, me importa un pito.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me ne fotto altamente!
me importa un pito.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cazzate, me ne fotto!
no me importa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me ne fotto, hopalong.
mala suerte, hopalong.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ginette) me ne fotto!
silencio, bribona.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
del barone me ne fotto.
el barón mendolia con todo mis respetos no me interesa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me ne fotto dei vestiti!
no me importa la ropa, chico!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me ne fotto del contratto.
que se joda el contrato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non sta bene, me ne fotto!
- ¿no está bien? ¡y un cuerno!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me ne fotto di come parlo.
jódete con mi forma de hablar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me ne fotto dei suoi tempi!
¡a la mierda sus tiempos!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :