Vous avez cherché: filtrata (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

filtrata

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

e' filtrata.

Espagnol

está filtrada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

birra filtrata

Espagnol

cerveza filtrada

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

acqua filtrata?

Espagnol

¿agua de triple?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non e'... filtrata.

Espagnol

no está filtrada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

trattamento soluzione filtrata

Espagnol

tratamiento de los extractos de la muestra

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'aria viene filtrata.

Espagnol

el aire es filtrado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- usate acqua filtrata?

Espagnol

¿utilizan agua filtrada?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

serbatoio per birra filtrata

Espagnol

tanque de cerveza filtrada

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

raccogliere la soluzione filtrata.

Espagnol

se recoge el extracto de la muestra.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

modulazione di fase quaternaria filtrata

Espagnol

mdp4 filtrada

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- e' una realtà completamente filtrata.

Espagnol

-no es la realidad.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ho acqua filtrata. niente fluoruri.

Espagnol

tengo agua de filtrado triple.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non è molto fresca. È filtrata?

Espagnol

no está muy fría. ¿estará filtrada?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ricordo che noi bevevamo acqua filtrata.

Espagnol

creo recordar haber bebido de un filtro brita.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- ma ogni singola goccia e' filtrata.

Espagnol

maravilloso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'acqua filtrata rientra negli standard.

Espagnol

el agua filtrada cumplió con los estándares regulatorios.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questa stanza ha aria filtrata, acqua filtrata.

Espagnol

esta sala tiene aire filtrado y agua filtrada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'acqua e' filtrata dal calcare mediterraneo.

Espagnol

el agua se filtra a través de piedra caliza mediterránea.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

posto di lavorazione in flusso laminare d'aria filtrata

Espagnol

puesto de trabajo con flujo laminar

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

filtrato glomerulare renale

Espagnol

tasa de filtración glomerular

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,617,846 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK