Vous avez cherché: fra un po' (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

fra un po'.

Espagnol

dentro de un rato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- fra un po'.

Espagnol

- ahora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si'. fra un po'.

Espagnol

sí, en un rato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fra un po', ok?

Espagnol

sigamos un poco más, ¿sí?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sì, fra un po'.

Espagnol

subiré enseguida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fra un po'? - okay?

Espagnol

está bien. ¿en un ratito?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

almeno fra un po'.

Espagnol

almenos lo haré.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

grazie. fra un po'.

Espagnol

gracias, más tarde.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- arrivo fra un po'.

Espagnol

ya te alcanzo. ¿qué?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- fra un po', forse.

Espagnol

- pronto, quizá.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

andiamo via fra un po'.

Espagnol

vamos a irnos juntas dentro de un rato

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ok, torna fra un po'.

Espagnol

bien, bueno, pregúntame luego, entonces.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ci vediamo fra un po'.

Espagnol

- nos vemos en un minuto. - nos vemos chicos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci vediamo fra un po'?

Espagnol

¿te veo en un rato?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fra un po' beviamo qualcosa.

Espagnol

podríamos tomar una copa en un rato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

be', ne parliamo fra un po'.

Espagnol

ya hablaremos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- fra un po' starà meglio.

Espagnol

- estará bien un momento.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ok, ci vediamo fra un po'.

Espagnol

está bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- fra un po'. avanti, mcphee.

Espagnol

-vamos, mcphee.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non puoi tornare fra un po'?

Espagnol

- ¿no puedes volver luego?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,658,332 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK