Vous avez cherché: girati alla pecorina (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

girati alla pecorina

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

metterti alla pecorina.

Espagnol

te pones completamente en cuatro...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

alla pecorina è ottima !

Espagnol

¡por detrás es muy buena!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

alla pecorina, girati, dai !

Espagnol

de perrito, vamos, date la vuelta!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lo fa alla pecorina per 2 dollari.

Espagnol

¡lo hace a 4 patas por 2 dólares!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

numero uno, girati alla tua destra.

Espagnol

número uno, gírate a la derecha.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

max, non si puo' rimanere incinta alla pecorina.

Espagnol

max, no te puedes embarazar si lo haces estilo perrito.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

l'avete fatto alla pecorina, vero, pervertito?

Espagnol

usasteis "ella de espaldas", ¿verdad, vicioso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

vedi, stephen, ho 65 anni e mio marito vuole farlo alla pecorina...

Espagnol

'veras, stephen, tengo 65 años 'y mi esposo esta preguntándome si podemos hacer el "estilo del mono"...' ok, señora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

la prendi alla pecorina a bordo del letto, così hai la capra sul dirupo.

Espagnol

la tomas por detrás al costado de la cama.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- che posizione avete usato per concepire, quella normale o alla pecorina?

Espagnol

¿qué postura usasteis para concebir, la normal o ella de espaldas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

girata alla segreteria.

Espagnol

fue directamente al buzón de voz.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

qualcuno vuole le uova alla pecorina? perche' siete tutti cosi' stanchi?

Espagnol

¿alguien tiene ganas de huevos estilo perrito? ¿por qué se ven tan cansados?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ha girato alla fine del corridoio.

Espagnol

cruzó al final del pasillo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

me la stavo facendo alla pecorina nella vasca da bagno, lei scivola nella schiuma e sbatte i denti davanti contro la vasca.

Espagnol

lo estamos haciendo estilo perrito en la bañera y se resbala y se golpea la boca contra la bañera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- girate alla seconda a destra.

Espagnol

me construí una casa. el segundo remolque a la derecha. gracias.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

girate alla pagina seguente, per favore.

Espagnol

girad la página, por favor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anonymous sostanzialmente mise sony alla pecorina e ne face quello che voleva, e i consumatori sono stati quelli, che anche loro si son fatti male durante questo processo.

Espagnol

anonymous básicamente dobló a sony y salieron con la suya con ellos y los consumidores eran los únicos, que salieron lastimados en el proceso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

hai girato alla cieca perché non vieni mai a trovarci.

Espagnol

eres rip van wrinkle porque nunca nos visitas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

andate a destra, poi girate alla terza traversa a destra.

Espagnol

todo recto, luego girar por la tercera "calla" a la derecha.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

al suv a ovest sulla warwick, girate alla prossima a destra.

Espagnol

suv, al oeste de warwick, doble a la derecha.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,808,911 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK