Vous avez cherché: gracias a ti (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

gracias a ti

Espagnol

cavalleta

Dernière mise à jour : 2023-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

gracias a dios.

Espagnol

aún no.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

gracias a dios!

Espagnol

¡gracias a diós!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

gracias a dioshonduras. kgm

Espagnol

gracias a dioshonduras. kgm

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

no, gracias a... dubi medicinao.

Espagnol

- ...nada de náuseas? - no, gracias a dubi medicinao.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

y yo a ti

Espagnol

y yo a ti

Dernière mise à jour : 2022-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

bene. muchas gracias... a entrambi.

Espagnol

muchas gracias... a los dos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

gracias a dios. sei stato fortunato.

Espagnol

eres afortunado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

cosa successo a ti?

Espagnol

¿qué ta pasó?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

pero a ti te conozco.

Espagnol

pero a ti te conozco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

a ti prendera' di mira.

Espagnol

"a" también va a ir detrás de ti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

righe a ti per disegno

Espagnol

reglas en forma de t para dibujo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- ehi! - gracias a todos los que estan aqui.

Espagnol

- bueno, bueno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

giochiamo a "ti sfido a"

Espagnol

juguemos a consecuencia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

a ti darò delle linee guida

Espagnol

te daré unas pautas de actuación.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- pablo zavaleta cantera' "gracias... a la vida".

Espagnol

pablo zavaleta va a cantar "gracias a la vida".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

a ti ha messo in quella cassetta.

Espagnol

a te puso en esa caja.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

hai mai giocato a 'ti ho beccato'?

Espagnol

¿alguna vez jugaste "te tengo pasado"?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- se "a" ti ha preso di mira...

Espagnol

si eres el objetivo de "a"...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

che vuoi dire? gracias! - a chiunque abbia portato i churros.

Espagnol

¿qué se supone que significa eso? para el que haya traído los churros.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,112,209 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK