Vous avez cherché: la informo (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

la informo

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

la informo io.

Espagnol

la pondré al tanto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ma io la informo...

Espagnol

- le paso todas las noticias.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la informo che netflix...

Espagnol

te informo de que netflix,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la informo se ho novitø.

Espagnol

será informada cuando lo sepamos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la informo che tutto va bene.

Espagnol

le informó que todo está bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la informo che tutto va bene.

Espagnol

- le informo que todo marcha bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- senta, signore, la informo che...

Espagnol

escuche, señor, para su información, soy... la flor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la informo che ho le spalle cadenti.

Espagnol

tendrá que saber que soy corto de hombros.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la informo che abbiamo una promozione speciale.

Espagnol

debería saber que tenemos una promoción especial.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"la informo che sua madre ha perso..."

Espagnol

"necesitamos informar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

la informo che pinkman sta cercando un compratore.

Espagnol

le informo que pinkman está buscando comprador.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la informo che la signora satake è al telefono.

Espagnol

le informo que la señora satake está al teléfono.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la informo che sono un colonnello dell'esercito boliviano.

Espagnol

usted ya no está en cuba, señor. y déjeme decirle que yo soy coronel del ejército boliviano.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

comandante riker, la informo che ritarderemo il suo imbarco.

Espagnol

comandante, llegaremos tarde al encuentro en farpoint.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la informo che la risposta mi occorre entro un'ora.

Espagnol

debo decirle que requiero una respuesta en una hora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

qualcosa. che ne dice se la informo davanti a un drink?

Espagnol

un poco. ¿qué tal si la educo con unos tragos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la informo che dell'inchiesta si occupera valente. essendo calabrese...

Espagnol

bien, le informo oficialmente de que la investigación la va a llevar... el doctor valente, porque como es de calabria, está claro que...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e la informo' di quanto quella lettera l'avesse turbato.

Espagnol

le hizo saber cuánto le molestó.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la informo che la sua specie si è già inoltrata troppo in questa galassia.

Espagnol

debo comunicarles que su especie ha penetrado demasiado en la galaxia. no pueden seguir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la informo che ho imposto una quarantena a tutto il livello dell'infermeria.

Espagnol

le aviso de que he puesto en cuarentena todo el nivel de la enfermería.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,643,659 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK