Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sul lungotevere.
- cerca del río.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si, sul lungotevere.
sí, en el boulevard sobre el tíber.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fa camminare a lungotevere.
bueno, ¿qué quieres que haga?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fai lungotevere fino alle scalette.
- siga por lungotevere hasta las escaleras.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
campi elisi, montmartre, lungotevere...
campos elíseos, montmartre, lungotevere...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indirizzo: via lungotevere dante, roma, italia
dirección: via lungotevere dante, roma, italia
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
capirai! ne ho conosciuta di gente sul lungotevere!
¡si supieras la gente que he conocido en el lungotevere!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi hanno detto che l'hanno vista sul lungotevere.
me han dicho que la han visto por el lungotevere.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dice che ha saputo tutto da una veneta bionda, trovata sul lungotevere.
dice que lo ha sabido todo por una veneciana rubia con la que se encontró en el lungotevere.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(canta) "ll lungotevere dorme mentre il fiume cammina."
el lungotevere duerme mientras el río camina.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
una notte eravamo sul lungotevere, si sono avvicinati tre giovanotti. uno si chiamava piero.
una noche estando en el lungotevere, se acercaron tres jóvenes y uno se llamaba piero.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- adesso basta, e dal lungotevere che mi da fastidio, vada a fare il cretino da un'altra parte!
ya vale. viene dándome la lata desde lungotevere. ¡vaya a hacer el idiota a otra parte!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
così la mattina lo portiamo a spasso al bois de boulogne sui lungoteveri della senna.
entonces, también voy yo. a las mañanas lo llevaremos a pasear por boulogne, por el sena.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :