Vous avez cherché: merito un altro bacio (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

merito un altro bacio

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

un altro bacio.

Espagnol

otro beso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

bene mi merito un bacio

Espagnol

bueno merezco un besito

Dernière mise à jour : 2013-10-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dammi un altro bacio.

Espagnol

bésame otra vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ti do un altro bacio!

Espagnol

¡te daré otro beso!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- dammi un altro bacio.

Espagnol

- dame otro beso. - ¿estás segura?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- ehi, non merito un bacio?

Espagnol

¿no me merezco un beso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

cosa sarà mai un altro bacio?

Espagnol

en realidad no había más candidatos en la mira.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

oh, aspetta, un altro bacio.

Espagnol

oh, espera un beso más.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

# ci vuole un altro bacio #

Espagnol

*otro beso* *es lo que hace falta*

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- un altro? dammi un bacio.

Espagnol

dame un beso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dammi un altro bacio, tiffany.

Espagnol

dame un beso más, tiffany.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

# hai bisogno di un altro bacio #

Espagnol

*otro beso* *es todo lo que necesitas*

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- benissimo. me lo merito un bacio?

Espagnol

- todo bien. ¿qué tal un beso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

me lo merito un bacio d'addio?

Espagnol

¿me darás un beso de despedida?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

# un altro bacio e sarai mia, no #

Espagnol

*otro beso* *y serás mía*

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

un altro bacio, e ha promesso di chiamarmi.

Espagnol

no va a venir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

magnifico. per favore, mi dai un altro bacio?

Espagnol

magnífico. ¿por favor, me das otro besito?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ma come, non vuoi darmi neanche un altro bacio?

Espagnol

¿cómo? ¿ni siquiera vas a darme otro beso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- merito un fischio?

Espagnol

-¿merezco un silbido?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

anthony... anthony, ti prego. dammi un altro bacio.

Espagnol

anthony, por favor, dame un beso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,035,917,785 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK