Vous avez cherché: metti nel carrello (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

metti nel carrello

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

e' nel carrello.

Espagnol

está en la cesta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

metti quei cazzo di funghi nel carrello!

Espagnol

pon los malditos hongos en el carrito.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

visualizzato nel carrello.

Espagnol

indicado en su carrito de la compra.

Dernière mise à jour : 2017-02-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

carrello, nel carrello.

Espagnol

carro, carro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

metti nel mio cuore

Espagnol

puedes, pero no escucho mi corazón.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

li metti nel bidone.

Espagnol

lo metes en la lata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lo metti nel baule?

Espagnol

¿lo vas a poner en el maletero?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- me la metti nel culo.

Espagnol

para que pueda metérmela por el culo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- forza, vai nel carrello.

Espagnol

vamos. sólo métete en el carro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

metti nel tavolo luminoso

Espagnol

colocar en la mesa de luz

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- te lo metti nel culo? !

Espagnol

-te los vas a meter en el culo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ecco, le metti nel cemento.

Espagnol

es "cemento" y "teatro chino".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

la telecamera e' nel carrello.

Espagnol

la cámara está en el carrito... iré a ver a abby.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

metti nel vassoio di sistema

Espagnol

colocar en la bandeja del sistema

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

mettete le lenzuola nel carrello.

Espagnol

pongan las sábanas en el carro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- li avevo messi nel carrello.

Espagnol

- los puse en la cesta. - gracias.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

con la nostra vittima nel carrello.

Espagnol

con nuestra víctima metida en el carrito.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

l'ho gia' messo nel carrello.

Espagnol

Él ya está en mi cesta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- granger va nel carrello del catering...

Espagnol

- metemos a granger en el carrito de catering.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- perché non la metti nel ripostiglio?

Espagnol

¿por qué no lo pones en el armario del salón?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,323,647 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK