Vous avez cherché: mi ero addormentata (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

mi ero addormentata.

Espagnol

estaba dormida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mi ero addormentata.

Espagnol

- me dormí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ehi, mi ero addormentata.

Espagnol

hola. me había quedado dormida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ero addormentata.

Espagnol

estaba dormida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cioe', mi ero addormentata!

Espagnol

¡me quedé dormida!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

scusi, mi ero addormentata.

Espagnol

perdone. me sentí cansada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi ero addormentata sull'amaca.

Espagnol

estaba dormida en la mecedora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

m i ero addormentata.

Espagnol

¿preparo un poco de café?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

jaworski mi disse che ero addormentata.

Espagnol

esto significaría que él sabía que esto sucedería .

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e mi ero...

Espagnol

y que yo era.....

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi ero addormentato.

Espagnol

me quedé dormido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

mi ero dimenticato!

Espagnol

simplemente lo olvidé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mi ero addormentato.

Espagnol

- me he dormido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi ero addormentata sul divano e non mi hai visto.

Espagnol

me acosté y me quedé dormida al momento. simplemente no me encontraste.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

io mi ero addormentato.

Espagnol

me dormí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non mi ero addormentato!

Espagnol

¡no estaba dormido!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi ero addormentato, ok?

Espagnol

me quedé dormido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cavolo, mi ero addormentato.

Espagnol

bueno, es que me quedé dormido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi ero addormentata leggendo un capitolo erotico del diario di nonna.

Espagnol

me quedé dormida leyendo un capítulo erótico del diario de mi abuela.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

eravamo al piano di sotto, e io mi ero addormentata sul divano.

Espagnol

estábamos abajo. y me había quedado dormida en el diván.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,043,683,030 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK