Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu mi piaci e io piaccio a te.
me gustas y yo te gusto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu mi piaci. e io piaccio a te.
que nos gustemos no significa que vayamos a casarnos, raj
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' che mi piaci molto e non...
es que me gustas de verdad, y no quiero...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma tu non mi piaci, e io non piaccio a te.
pero no me caes bien, y yo no te caigo bien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il fatto è che mi piaci molto e...
es que me gustas mucho...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi piaci molto... e non mi importa se sei un sandwich.
realmente me gustas, y no me importa si eres un sándwich.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi piaci molto e spero di piacerti tanto anch'io.
de verdad me gustas, y espero que yo te siga gustando.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu mi piaci molto, e amo davvero i cani.
en verdad me gustas. y de verdad me gustan los perros, en serio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ame molto! e anche a te!
- ¡y a ti también!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e io mi sento viva grazie a te.
y me siento vivo por ti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- molto. - e io?
¡muchas cosas!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io mi ribello a te!
me alzo ante ti!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- io mi unisco a te.
te acompañaré.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"io mi sottometto a te"
"me someto a ti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
io... mi piaci un sacco, e
yo... de verdad me gustas, y... sarah ¿me pones otra copa por favor?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e io mi giro.
y me giro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e io mi arrendo.
abandono.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e io mi dissi:
y me dije:
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e io mi chiamo...
-y mi nombre es--
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e io mi rifiuto!
no lo haré.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :