Vous avez cherché: no it's the same (Italien - Espagnol)

Italien

Traduction

no it's the same

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

no, it's different.

Espagnol

no, es diferente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

it's the best of both...

Espagnol

es lo mejor de ambos...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# every day it's the same regime #

Espagnol

cada día es el mismo régimen

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# it's the old new york #

Espagnol

# - es una ciudad maravillosa

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

it's the final countdown

Espagnol

♪ es la última cuenta regresiva ♪

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

it's the way that we live... #

Espagnol

¡es tan asqueroso! - ¡es un asco! - ¿qué es esto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# it's the way that we live #

Espagnol

acerca de todo. mi nombre es carmen de la pica morales........

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# it's the way that we live... #

Espagnol

- ¿sabes qué es? - no, todavía no. ¿no te hiciste ningún ultrasonido?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

we're the same

Espagnol

somos iguales

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# back in to do it all the same

Espagnol

# back in to do it all the same

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- "it's the old-time religion".

Espagnol

- "it's the old-time religion".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

# you win some, lose some, it's all the same to me. #

Espagnol

ganas un poco, pierdes un poco todo es lo mismo para mi

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

back again, it's the robobeast digger

Espagnol

volví, soy la bestia robótica

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

you know that it's the best of both worlds

Espagnol

sabes que es lo mejor de ambos mundos

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

no, it's good. lt's not that, murdock.

Espagnol

no, está bien--

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# it's the way that we live # # and love #

Espagnol

es la forma en la que vivimos y amamos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# and it's such a shame # # cause if you feel the same #

Espagnol

# y es una vergüenza porque si tú sientes lo mismo #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

it's the only way i can make it through the day

Espagnol

es el único modo que tiro adelante

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# do you feel the same? #

Espagnol

*¿te sientes igual?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

♪ something is not the same

Espagnol

*algo ya no es lo mismo*

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,183,281,119 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK