Vous avez cherché: non ti manca (Italien - Espagnol)

Italien

Traduction

non ti manca

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

non ti manca?

Espagnol

¿no echas eso de menos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma non ti manca?

Espagnol

¿no la echas de menos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non ti manca, pa'?

Espagnol

¿extrañas eso, papá? ¿extrañas eso, papá?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"gal, non ti manca?"]

Espagnol

"¿no echas de menos, gal?".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

non ti manca affatto.

Espagnol

no lo echas de menos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

davvero non ti manca?

Espagnol

¿realmente no la extrañas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non ti manca niente.

Espagnol

- no te pierdes nada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non ti manca casa tua?

Espagnol

- ¿no extrañás tu casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quindi... - non ti manca?

Espagnol

entonces, ¿tú no lo extrañas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- beh, non ti manca, bob?

Espagnol

¿no lo echas de menos, bob?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non ti manca? - certo.

Espagnol

- ¿no lo extrañas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dimmi che non ti manca.

Espagnol

dime que no lo echas de menos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non ti manca il lavoro?

Espagnol

- ¿no extrañas el trabajo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- il coraggio non ti manca.

Espagnol

! posees un auténtico coraje.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non ti manca il dottore?

Espagnol

-no se le pasa el doctor?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma non ti manca il sorrisso

Espagnol

non vale manca

Dernière mise à jour : 2013-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- non ti manca qualcosa? - sì.

Espagnol

- ¿no echas de menos nada?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non ti manca il primo anno?

Espagnol

¿no extrañas el primer año?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ah, non ti manca la fantasia!

Espagnol

¡que inteligente eres! ya está.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"non ti manca la tua famiglia?"

Espagnol

¿no sientes la falta de tus padres?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,799,596,589 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK