Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non devi vederla più.
no la veas más.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non vederla.
no verás nada.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vorrei non vederla più.
no quiero encontrármela.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- preferirei non vederla più.
- preferiría no volver a verla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non vederla così.
esa no es la forma en que hay que verlo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma non vederla più da sola.
pero no vuelvas a verla a solas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eli, non voglio vederla più.
-eli, no la veré más.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non vederla cosi'.
¿cómo no?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per dirgli di non vederla più
le dije que no debía volver a verla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
difficile non vederla.
difícil no verla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma non vederla cosi'.
pero no creo que lo sea.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- se loro non vogliono vederla più?
¿y si luego ellos no quiere verla más?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non vederla cosi' nera.
no te quedes corto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certo, mi dispiacerà non vederla più.
claro, me va a doler no volverla a ver.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non potete non vederla.
no es probable que os perdáis.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vorremmo vederla più spesso.
- nos gustaría verte más a menudo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' insopportabile anche per lui non vederla più.
también es intolerable para él no verte de nuevo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non vederlo più.
no deberías verlo de nuevo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-spero di vederla più tardi.
- igual las veo más tarde.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durdles deve vederla più da vicino.
durdles necesita ver eso de cerca.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :